Netflix Türkiye, Impact Hub İstanbul ve Tatino Films işbirliğiyle düzenlenen dizi uyarlama eğitimi “Netflix Adaptation Lab”, farklı türdeki eserleri dizilere uyarlamanın yöntemlerini ve inceliklerini öğretmek üzere başlatılıyor. Program, seçilen yazar ve yapımcılara Avrupa dizi-film sektöründe yer alan mentorlardan eğitim alma, atölye çalışmalarına katılma ve deneyimlerini geliştirme fırsatı sunacak. Katılımcılar, eserin uyarlama potansiyelini analiz etme, hikaye dünyasında farklı uyarlama olasılıklarını inceleme ve global ölçekte kullanılan dizi uyarlama teknikleri gibi pek çok alanda bilgi edinecekler. Dört ay sürecek programın sonunda, katılımcılar projelerini Netflix yöneticilerine sunma fırsatı da yakalayacaklar.
Dizi uyarlamaları alanında deneyim kazanmak isteyen bağımsız yazarlar ve hâlihazırda bir uyarlama projesi bulunan kreatif ekipler, 27 Mart 2023 – 12 Nisan 2023 tarihleri arasında Impact Hub İstanbul web sitesi olan istanbul.impacthub.net üzerinden başvuru yapabilirler.
Netflix Türkiye, dizi uyarlama eğitimi projesinde Grow Creative işbirliğiyle çalışıyor. Grow Creative, Türkiye’de gerçekleştirdiği projelerle kreatif sektörü geliştirerek yeni yetenekleri sektöre kazandırmayı hedefliyor. Güney California Üniversitesi desteğiyle düzenlediği “Yaratıcı Yapımcılık Programı”, Bahçeşehir Üniversitesi ortaklığıyla açılan “Netflix Dizi Senaryosu Yazarlığı Dersi”, Tatino Films ve Impact Hub İstanbul işbirliği ile sunulan “Netflix Series Lab” projeleri ve Antalya Altın Portakal Film Festivali kapsamındaki Dizi/Kısa Dizi Pitching Platformu gibi pek çok farklı girişimde yer aldı.
Bu dizi uyarlama eğitimi programı, Türkiye’de dizi sektörüne yeni yetenekler kazandırmak amacıyla düzenlenmiştir. Bu program sayesinde, Türk dizileri dünya çapında daha geniş bir kitleye ulaşacak ve Türk kültürü dünya genelinde daha iyi tanıtılmış olacaktır. Başvurular herkes tarafından yapılabilir, ancak başvurunun dikkate alınması için uygun niteliklere sahip olmak gerekiyor. Dizilerin lisanı ve Türkiye’deki kültürel unsurların yansıtılması açısından yazılan senaryoların yaratıcılığı, program için en önemli kriterlerden biridir.