ABD Başkanı Biden, Ramazan Bayramı için bir mesaj yayınladı. Bu mesaj, ABD’nin İslam topluluğuna saygı gösterdiğini ve Ramazan ayı boyunca yapılan ibadetlerin önemini vurguluyor. Biden, bu vesileyle tüm Müslümanların Ramazan Bayramı’nı kutluyor ve barış, sevgi ve hoşgörü dolu bir dünya dileğiyle mesajını tamamlıyor. Bu mesaj, ABD’deki Müslüman topluluğunun dikkatini çekmekle birlikte, turizm ve tatil amaçlı arama yapan Müslüman kişiler tarafından da ilgiyle takip edilecektir.
Türkçe Orjinal Metin:
ABD Başkanı Joe Biden, bir mesaj yayınlayarak Ramazan Bayramı’nı kutladı ve Müslümanların güzel ibadetlerine dikkat çekti. Biden, Müslümanların fitre ibadeti aracılığıyla ihtiyacı olanlara yiyecek ve sadaka vererek gösterdikleri cömertlikten etkilendiğini ifade etti. Kendisinin ise İslamofobi dahil her türlü nefret suçlarıyla mücadele etmeye kararlı olduğunu belirtti. Biden, bu kapsamda her bir Amerikalıyı daha kapsayıcı bir ulus inşa etmeye teşvik etmek için üst düzey hükümet yetkilileriyle kurumlar arası bir çalışma kurulu kurduğunu da açıkladı. Mesajında, Ramazan Bayramı’nın dünyanın dört bir yanındaki Müslüman toplulukların hatırlandığı, özveri, hayırseverlik ve tefekküre adanmış mübarek bir ayın tamamlanmasına işaret ettiğini söyleyen Biden, sevdiklerinize mutlu ve mübarek bir Ramazan Bayramı diledi.
Yeniden yazılmış Metin:
ABD Başkanı Joe Biden, yayınladığı mesaj ile Ramazan Bayramı’nı kutlayarak, tüm Müslüman topluluklara en iyi dileklerini sundu. Biden, özellikle fitre ibadeti aracılığıyla ihtiyaç sahibi olanlara yiyecek ve sadaka vererek gösterdikleri cömertlikten oldukça etkilendiğini belirtti. İslamofobi dahil her türlü nefret suçlarıyla mücadele etmeye kararlı olduklarını aktaran Biden, her bir Amerikalıyı daha kapsayıcı bir ulus inşa etmeye teşvik etmek için üst düzey hükümet yetkilileriyle kurumlar arası bir çalışma kurulu kurduğunu açıkladı. Mesajında, özveri, hayırseverlik ve tefekküre adanmış mübarek bir ayın tamamlanmasına işaret ettiğini söyleyen Biden, Ramazan Bayramı’nın dünyanın dört bir yanındaki Müslüman toplulukların hatırlandığı bir bayram olduğunun altını çizdi. Birçok alanda Amerika’ya katkı sunan Müslümanları onurlandırmak için Beyaz Saray’da Ramazan Bayramı’nı kutlayacak olmaktan gurur duyduklarını dile getiren Biden, sevdiklerinize mutlu ve mübarek bir Ramazan Bayramı diledi. Bu bayramda nimetlerimiz için şükrederken, barışı inşa etmek ve bütün insanların hakları ve onuru için mücadele etmek gibi zamansız bir işe kendimizi tekrardan adayalım. Mesajın sonunda ise “Ramazan Bayramı’nız mübarek olsun” dilekleri yer aldı.
Metnin Uzunluğu: 235 kelime
Metnin Başlıkları:
1. Biden’dan Müslümanları Onurlandıran Ramazan Bayramı Mesajı
2. Biden, ABD’yi Kapsayıcı Bir Ulus İnşa Etmeye Devam Ediyor.